DEEL 4 de Petit SAONE

Met de Tjalk Hendrika Celina NAAR HET NOORDEN IN        
                                                                              2013 
DEEL  4 :   DE  "PETIT SAONE"
Het bovenste deel van de Saône ten Noorden van Gray wordt de Petit Saone genoemd .
Het wordt dan ook vrij snel een stuk smaller en de sluizen hebben de afmetingen van Penichet. D.w.z.:Ca 40 m lang en 5 m breed. De diepgang van de drempels bedragen bij normale waterstand ca 1.80 m. 
Zaterdag  1  juni : Het waterverkeer neemt nu langzaam maar zeker toe. Het is nog niet duidelijk waarom de boegschroef het niet doet. Het stroomt hier te hard om met de rubberboot capriolen uit te halen en het water is met haar ca 13 C te koud om erin te gaan. Gaan alle accu’s nog eens goed opladen voor vertrek maandag, als het tenminste dan goed weer is. Helaas, maar waar, het water stijgt sinds vanmorgen  weer vrij snel en de onderste stoep  stond om 13.30 weer onder water. Het is om wat van te krijgen. Opnieuw de loopplank optuigen om droge voeten te houden en als het water om 1800 nog weer 30 cm hoger staat zal ik de uithouders ook weer op moeten tuigen.  Was om 1700 al weer nodig en het water bleef weer gestadig stijgen .           

Gray  boven de sluis. De HC  afgemeerd langs een UK luxe motor. 

zon 2 juni :    Half bewolkt   Droog , ja eindelijk. !  Ca 20 C   In de NM brede opklaringen en temperatuur dik 22 C. lekker zomers weer.  Het water bleef tot ca 0500 stijgen tot weer ruim 50 cm boven de stoep en begon daarna gelukkig weer te dalen. Het heeft in de omgeving nauwelijks meer geregend sinds gisterenmorgen. We houden hoop We wassen alles wat vast en los zit. Dus kunnen we er weer even tegen. Hebben besloten om morgen als het goed weer is vrij snel naar Epinal te varen en daar ca 15 juni  aan te komen. Dit ook vanwege de slechte waterstanden in de zomer in de buurt van de trap van Golbey 

 ( Elke zomer is daar de laatste jaren te weinig water). Eventuele passagiers moeten dan maar genieten van de Ardennen om de Canal de la Meuse . Daar hoop ik 1 juli te arriveren.  Ik heb het nu in Gray welgezien.

Vertrekken  3 juni   van Gray naar Rigny 

Rigny

Na een lichte  aarzeling vertrokken we dan toch uit Gray. Het snel wassende water en even weer snel dalend heeft ons dit jaar heel wat zorgen gebaard. Een aantal nachten met alle kleding aan op de bank slapen is ook niet alles. Maar ja, het hoort er nu eenmaal bij. Daarom , nu het wat rustiger wordt maar zo snel mogelijk verder naar het Noorden. Op naar een tweetal tunnels.  De rivier stroomt nog aardig, in de buitenbochten toch nog wel ca 3-4 km/uur, maar we arriveerden  vrij vlot in onze volgende stopplaats na een twee tal sluizen te zijn gepasseerd.  Vanwege de wind toch nog wel problematisch om de slurf  van zo.n sluis goed in te varen.  Hadden een tweetal huurboten als tegenliggers. Bij de sluis nr 15 nog twee. Meerden af bij een kleine steiger in Rigny in de dérivation de Rigny . De wind was nog wat aangetrokken en de motordruk is niet al te best meer. Ik hoop er NL mee te halen. Vertelden het hele thuisfront  per  mail in het Internetburo dat ik weer onderweg ben na drie weken met de nodige HW problemen in Gray te hebben gelegen. 

RIGNY   een dorpje van ca 500 inwoners biedt een kleine steiger in het lateraalkanaal. Ca 10 m. Geen voorzieningen. Erg geliefd bij vissers.  Ca 600 inwoners en heeft een kasteeltje  16^e eeuw. 

Voeren van Rigny  naar Conflandey . Daar lagen we een nachtje geheel alleen. Het duidelijk nog erg rustig in dit gebied. 

CONFLANDEY   een mooie steiger direct achter het eiland bij een helaas verlaten camping en restaurant. Alle voorzieningen afgesloten. Gezien het eenrichtingverkeer rondom het eiland en de directe nabijheid van de barrage best moeilijk om er af te meren ( met de stroom mee)

Baulay 

    

BAULAY Een mooie steiger  van ca 25 meter vlak onder de brug. Geen voorzieningen . In het dorp op ca 500 meter enkele voorzieningen 

DINSDAG  4 juni  RIGNY - SAVOYEUX 20 km 2 sluizen   + tunnel  

Vertrokken met heel mooi weer en weinig wind naar Port de Savoyeux. Er was nog steeds weinig verkeer, Een aantal huurboten  en nog een aantal andere pleziervaartuigen. en zowaar een hotelboot,  de "Rosa".  Dus vrij druk vandaag op weg naar de eerste tunnel van deze reis.  Vlak bij de tunnel nog een hotelboot, de "Jeanine" welke mij heel attent waarschuwde voor een zware ondiepte even verder op.  Hadden behoorlijke moeite om zonder boegschroef in de sluis  voor de tunnel te komen vanwege de zeer korte draai en dwarsstroom.  Daarna direct de tunnel van Savoyeux  welke wij passeerden  in 17 minuten .  De tunnel zelf is 643 meter lang . Met beide aan/aflopen ca  1200 meter. Meerden vervolgens vlak na de tunnel af in de buurt van de jachthaven. Een voor mij bekende plek. Ondanks de soms pittige stroom van 3 km of meer toch al met al een vlotte reis.  De jachthaven is meestal vol en ook nog eens vrij duur dus we gaan er vlak naast liggen. .  

PORT SAVOYEUX : een vrij grote haven voor dit gebied.  Het heeft ca 80 ligplaatsen , een werkplaats, een winkel en een restaurant. Er  zit ook een filiaal van een verhuurbotenmy. En er komen in het seizoen vrij veel huurboten. Verder een mooie parkeerplaats. Grote schepen van boven de 15 m. hebben er niet veel te zoeken. Er is gewoon geen plaats voor. Deze kunnen het beste afmeren aan de andere kant van de brug . De haven biedt alle voorzieningen. Niet goedkoop ca E 12,- per nacht incl elektra. Voor douche etc. moet apart betaald worden. Het dichtbij gelegen Seveux,450 inw. op ca 1,5 km biedt wat kleine winkels. 

                      

le petit saone 
DONDERDAG  6 juni  SAVOYEUX -   SOING   12 km 3 sluizen  Veel zon 28 C .    Vertrokken met schitterend weer  en passeerden om 09.27 de eerste garde sluis voor vandaag  ,n.l.die van Seveux.  Om 10 12.Pont de Ferrières les Ray    en om 10.30 de garde sluis van Ferrières ( nr 12)  welke helaas in bedrijf was. Om 11.30 sluis nr 11 Charentay  en om 12.00 de laatste sluis voor vandaag die van Soing nr 10. Betrekkelijk veel verkeer vandaag met een tiental huurboten. Meerden met wat moeite af aan de steiger van Soing op de rivier. ( de steiger was al bezet ). Verder een rustige reis. Gaan straks op de fiets naar port de Savoyeux om de auto op te halen. Viel niet mee. Moest voor een deel door het binnenland, dus veel klimwerk.    

Bochtige aanloop tunnel savoyeux

De tweede tunnel van deze reis is die van St. Albin. Dit is tweede tunnel deze reis. Deze is 680 mtr lang en de aan-en afvoer elk ruim 500  en 200 mtr . Vooral westzijde is pittig met zijn scherpe bocht. Vraagt veel stuurmanskunst. Passeren het geheel tussen 14.53- tunnel  in 14.02. uit 14.11 en het einde van de uitloop om 14.15. Niet slecht gedaan en zonder ook maar een enkele keer de tunnelwand te raken. We leren het wel. De garde sluis na de tunnel staat gelukkig open  en we nemen de volgende sluis Scey sur Saone nr 7 om 15.32. we gaan door zoals reeds overwogen. Sluis nr 6 (Chemilly)16.22 en de laatste sluis voor vandaag : nr 5 ( Port sur saône ) om 17.17. Om 17.25 zijn we afgemeerd langs de lange kade in Port sur Saône, een welbekende comfortabele afmeerplek. Kwamen vier schepen tegen waarvan eentje een luxe motor. Hadden slechts een meeligger. Rustig dus vandaag. Maar het is vrijdagmiddag en dan worden veel huurboten ingeleverd en varen dus vlak bij de bestemmingshaven. Het blijft af en toe knap lastig om de draaistang bij de zelfbedieningssluizen te bedienen. Zitten nog al eens op een knap lastige plek vlak bij de uitmonding van het kanaal in de rivier. Daar is het niet altijd stroomloos.  Het is de bedoeling om hier wat langer te blijven liggen. Morgen de auto ophalen in Scey sur Saone   en proberen weer Internet te regelen in Vesoul, hier niet zover vandaan. 

Port sur Saone : Een plaatsje van ca 3000 inwoners met alle voorzieningen op korte loopafstand.  Een flinke jachthaven op 5 minuten met alle voorzieningen . Kranen en een helling ook aanwezig. Een huurbotenfirma aanwezig.  Een lage gratis kade van ca 200 m  vlak bij het centrum. Verder een heel groot sportcomplex met een grote sporthal, zwembad, camping , enz. .

dieren op de sluis 

SOING  samen met Cubry en Charentenay ca 500 inwoners. Er is een kleine levensmiddelenzaak welke ook brood en gas verkoopt. Afmeren bij de Camping in  een bocht van de Saone ,.3km van de sluis en biedt ca 4 ligplaatsen met stroom en water. Tarief is vrij men mag doneren.  Een andere goede ligplaats is net ten Noorden van  het lateraal kanaal. Daar ligt een vaste ponton van ca 20 meter . Ongeveer een kwartier lopen van het dorpje.

soing 

TUNNEL ST ALBIN  680 m lang  pittig scherpe bochten 

st albin 

Dinsdag  11 juni  gaan we van Port sur Saone naar Conflandey

Conflandey heeft een mooie steiger direct achter een eiland bij een helaas verlaten camping en restaurant. Alle voorzieningen afgesloten. Gezien het eenrichtingsverkeer rondom het eiland en de sterke stroom direct onder de barage best moeilijk om af te meren. 

wo 12 juni  Conflandey naar Baulay   8 km 1 sl.    Moeite om rond het eiland te varen zonder boegschroef.
Baulay : Een mooie steiger van ca 25 m vlak onder de brug. Geen voorzieningen. Dorp op 500 m met enkele voorzieningen.

Saone gebied 

 JUSSEY  Wederom een mooie houten steiger in de monding van de rivier vlak bij de toegang naar de sluis. Helaas ook hier is de camping al weer een paar jaar gesloten en totaal overwoekert met hoog gras. Alleen wat vissers zijn er t e zien Alle voorzieningen helaas afgesloten. In het dorpje Jussey op ca 1,5 km alle voorzieningen. Op 500 m een supermarkt.

JUSSEY   -    CORRE   Vrijdag 14 juni  12km    3sluizen   

Beginnen om 09.55 aan het laatste stuk op de rivier de Saone . De rivier welke door zijn hoge waterstanden veel hoofdbrekens heeft gekost.  Alle afmeerplekken zoals vlonders e.d. zitten nog zwaar onder de modder. Varen eerst 80 meter achteruit om slaags voor de sl
uis te komen.

 CORRE een plaatsje van ca 800 inwoners op de plek waar de Saone onbevaarbaar wordt en aan het begin/einde van het Canal de Vosges. Een supermarkt op 800 meter. Verder bakker en farmacie. Nog net op de rivier een vrij grote Marina met alle voorzieningen zoals werkshop, verhuurbotenmy, ca 300 plaatsen een camperplaats/camping. Met de supermarkt op 500 m. Op het kanaal op 200 m van de sluis een kleine gemeentehaven voor ca 10 boten en een afmeerkaai van 70 meter. Hier moet men betalen ca E 10,-/nacht. Elektra ( E2,-/24 uur) en water aanwezig. In een kleine capitainerie, laveterie en douches/toiletten. 


Startpagina    Varen in Frankrijk met de Tjalk Hendrika Celina 
STARTPAGINA REIS 2013 :  
2013: DEEL 1        DEEL 5